Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie eine Buchung vornehmen oder uns kontaktieren. Dies umfasst:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer
• Anreise- und Abreisedatum sowie Anzahl der Gäste
• Optionale Angaben wie gewünschte Ankunftszeit oder Anmerkungen

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Buchung verwendet.

3. Speicherdauer

Buchungsdaten werden so lange gespeichert, wie es steuerrechtliche und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten vorgeben (in der Regel 10 Jahre nach Abschluss des Vorgangs). Darüber hinaus werden sie gelöscht.

4. Weitergabe an Dritte

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

5. Hosting und technische Infrastruktur

Diese Website wird von der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA betrieben. Die Auslieferung erfolgt über deren Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Die Datenbank liegt bei der Supabase Inc. in der EU-Region Frankfurt. Mit beiden Anbietern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung; die Datenübermittlung in die USA ist durch Standardvertragsklauseln abgesichert.

Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite) temporär in Server-Logs gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb).

6. Kartendarstellung

Auf der Seite „Lage“ kann eine Google-Karte angezeigt werden. Sie wird ausdrücklich erst geladen, wenn Sie auf „Karte laden“ klicken. Erst dann werden Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA übermittelt. Google Maps verwendet eigene Cookies. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Zahlungsabwicklung

Wenn Sie bei der Buchung online bezahlen, werden Sie auf eine Bezahlseite von SumUp weitergeleitet. Für das Europageschäft ist die SumUp EU Payments UAB, Ukmergės g. 126, 08100 Vilnius, Litauen zuständig — ein von der Bank von Litauen lizenziertes E-Geld-Institut. Ihre Zahlungsdaten (Kartennummer und Ähnliches) geben Sie dort direkt bei SumUp ein; sie werden von uns weder erhoben noch gespeichert.

An SumUp übermittelt werden ausschließlich Ihre Buchungsnummer, der zu zahlende Betrag und eine Beschreibung des Aufenthalts. SumUp setzt auf der eigenen Bezahlseite eigene Cookies. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Näheres in der Datenschutzerklärung von SumUp. Wenn Sie erst bei der Anreise an der Rezeption bezahlen, findet keine solche Übermittlung statt.

8. Cookies

Auf den öffentlichen Seiten dieser Website werden keine Cookies gesetzt — auch keine technisch notwendigen. Es findet keine Reichweitenmessung, keine Analyse und kein Tracking statt. Es werden auch keine Schriftarten oder andere Inhalte von fremden Servern nachgeladen.

Cookies entstehen nur an zwei Stellen, und beide setzen eine Handlung von Ihnen voraus: beim Laden der Google-Karte (siehe Abschnitt 6) und auf der Bezahlseite von SumUp (siehe Abschnitt 7). Im internen Verwaltungsbereich des Hotels wird zusätzlich ein technisch notwendiges Anmelde-Cookie verwendet, das für Gäste ohne Bedeutung ist.

Eine Einwilligung über ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: info@jakzhotel.de

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Nordrhein-Westfalen ist dies der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.